The increased traffic translates to requests for more computing resources during the last two months of the year; however, user traffic tends to go back to normal after the beginning of the year.
在每年的最后两个月中,增加流量将转换为对更多计算资源的请求;然而,在每年的年初用户的访问量将回归正常。
If you have people in your life who constantly go back on their words, it will become so normal to you that it will begin to creep into your own personality.
如果在你的日常生活中,你总是和经常食言的人接触,那么慢慢的,你自己的个性也会变得如此,并且会觉得很正常。
We change our behaviour for a while, but on a level below our conscious (and temporary) behaviours, we’re simply waiting to go back to normal.
为了某个目的我们一时间改变行为习惯,这就使得我们在潜意识里期盼着回归正常。
John Silvia is the senior economist at Wells Fargo Bank: "Private payroll gains continue to be modest and I would say it does raise flags for those super optimists who were looking for a V-shaped recovery and thinking that we are going to go back to normal very quickly in the US.economy."
VOA: standard.2010.07.02
应用推荐