Only Carlos Ghosn, he of the two-continent Renault-Nissan alliance, has the wattage and the willpower for global star power.

只有卡洛斯•戈恩，作为横跨两个大洲的汽车联盟雷诺-日产（Renault-Nissan）的掌门人，拥有成为国际名人的气场和毅力。

youdao

The move is seen as latest indication that Craig is set to hang up his tuxedo, after recently claiming he wanted to walk away from the role that turned him into a global star.

此举似乎进一步昭示了克雷格即将收起他的无尾礼服。就在不久前，克雷格曾声称自己想弃演这个让他红遍全球的角色。

youdao

Scottish singing sensation Susan Boyle was dealt an unexpected blow when she lost out to a group of young street dancers in the final of the British talent show that made her a global star.

在“英国达人”决赛中，苏格兰歌坛神话苏珊•波伊尔意外败给了一个年轻的街舞组合。 之前她曾凭借该选秀节目在全球走红。

youdao

(MOVIE SOUND) Sam Worthington, fresh off his star-making role in the global sci-fi smash "Avatar."

VOA: standard.2010.04.08

Hook, 23, was tipped to establish himself as a global star following his stunning home Wales debut against Australia in November 2006.

BBC: Hook's best position not settled

It makes you think Camille could be a global star.

NPR: In France, a Revolution on the Pop Charts

United, which last week signed a flight codesharing (joint marketing and air miles) deal with Swiss International Air Lines on top of its central role in the global Star Alliance, has long identified international routes as one of its best sources of profits.

ECONOMIST: World airlines