Over the past 30 years, AIDS has forged a social new compact between the global north and the south.

过去30年来，艾滋病在北半球和南半球之间造成了一个新的社会联盟。

youdao

A repeat of the failed Copenhagen summit is likely unless the global north is prepared to take its fair share of CO2 cuts

除非北半球准备好承担起相应的减少二氧化碳的排放量，否则哥本哈根会议的失败将会重现。

youdao

In the global north, a new generation is being born HIV-free, while each year 360,000 babies are born with HIV in the south.

在北半球，已经有一代人出生时无艾滋病毒感染，而南半球每年仍有36万婴儿出生时HIV呈阳性。

youdao

Rosie Sharpe from the environmental rights group Global Witness say that means the north and south will have to cooperate.

VOA: special.2011.01.08

The global economy,trade, climate change and North Korea's nuclear program are expected to be among the topics covered in the various meetings.

VOA: standard.2009.11.13

Another difficulty for democratic South Korea's global image is that it is often overshadowed by North Korea, one of the most repressive governments in the world.

VOA: standard.2009.11.05

Although the problems of growth are vastly different in magnitude in the global South than in the global North, the benefits of international relationships and inter-university seminars, workshops and training programmes has been hugely successful and mutually so to boot.

UNESCO: Purpose/Objectives of the Chair/UNITWIN Network

Global Times says North Korea's threat comes amid reports that China and the US have struck a "tentative deal" on a UN Security Council draft resolution on tougher sanctions against North Korea for its nuclear test last month.

BBC: China media: Wen's mixed legacy

Against the backdrop of a strong growth trajectory and relative economic resilience of the online games market, MOL AccessPortal (MOL) announces a strategic investment in a San Francisco-based alternative payment startup, Rixty to further expand its global reach to North and South America.

FORBES: Connect