In other words, Americans pay American tax on their global income, wherever they live or work, as well as local tax.

换句话说，无论美国人居住在何处，工作于何方，他们除了支付所在地的税费，还要就全球的收入进行纳税。

youdao

The United States follows a global system with respect to the tax treatment of income earned in other countries.

美国对于在其他国家取得的所得的税收待遇，采用的是全球制。

youdao

The globalization of a currency will bring a huge tax income to the currency distribution country from global money making.

一国货币国际化后会给货币发行国带来巨额的国际铸币税收益。

youdao

Admittedly that might mean less work for international tax attorneys and accountants (General Electric, 28th on our list, says it files 5, 900 income tax returns in 250 global tax jurisdictions every year).

FORBES: Which Corporate Giants Pay The Most In Taxes?

You see, the Brits, like the U.S., have a tax system that attempts to tax global income.

FORBES: Olympians Get a Free Pass on Taxes at the London Games

The largest holding, at 4.9%, is the Eaton Vance Tax-Managed Global Diversified Equity Income fund.

WSJ: The Intelligent Investor: Yields So High, They Can't Be for Real