Cinderella left the party in such a hurry that she left a glass slipper and the Prince used that to find her.

灰姑娘离开宴会时非常匆忙，她留下了一只水晶鞋，王子用它找到了她。

youdao

You left your glass slipper at the party the other night.

你那晚把水晶鞋落在派对上了。

youdao

Duke: But, it's true, sire. All we could find was this glass slipper.

公爵：可这是真的，陛下。我们能找到的就只有这只水晶鞋了。

youdao

But even Arizona will have a tough time pulling off the glass slipper.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And it's been a while since we pictured ourselves as the prince looking for the foot to fit the glass slipper.

BBC: Daily deal: Vermont fairy-tale

This time, there's no glass slipper, no perfection on the line.

WSJ: Jason Gay: Not Perfect but a Super Rematch