British pop singer and television star Cheryl Cole was crowned the world's best dressed woman by Glamour magazine this week, beating last year's winner Kate Moss into second place.

《魅力》(Glamour)杂志全球最佳穿着女星榜于本周出炉，英国流行歌手、电视明星谢丽尔•科尔跻身榜首，去年的冠军得主凯特·摩丝今年屈居第二位。

youdao

Rainier transformed Monaco from a faded gambling center into a billionaires' haven, using his marriage to Kelly to infuse the tiny principalitywith film-star glamour.

兰尼埃三世亲王将摩纳哥从一个日趋衰退的赌国转变成了亿万富翁的乐土，借助与凯莉的婚姻赋予了这个小国电影明星般的魅力。

youdao

A chance introduction to the world of glamour piques her earlier ambition to be a star.

有机会介绍给世界的魅力激起了她早先的野心是一个明星。

youdao

Next to Morrison, Manzarek was the most distinctive-looking band member, his glasses and wavy blond hair making him resemble a young English professor more than a rock star, a contrast to Morrison's Dionysian glamour his sensuous mouth and long, dark hair.

NPR: Manzarek, Founding Member Of The Doors, Dies At 74