Until then they've been giving everything they have and at that moment they know it's over.

在那之前，他们已经付出了他们所拥有的一切，而此刻他们知道一切都结束了。

youdao

Until then, they've been giving everything they have, and at that moment they know it's over.

在那之前，他们已经付出了他们所拥有的一切，而在那一刻他们知道一切都结束了。

youdao

The translucent landscape colors the incoming light, giving everything a cool tone.

半透明的地貌充满光泽，使一切都透析出冷色调。

youdao

I think that society has already been giving, been providing for them if anything, I think it's... everything is cancelled out.

社会也已经从中取得了相应的回报,如果还有什么的话，应该是，大家都扯平了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But we have not yet been able to find a claim,an interpretation, which is true,interesting,fairly special about death, as opposed to trivially true about everything, and giving us some relatively interesting insight into the nature of death.

但还是没有找到一种，真实，有趣并且是死亡独有的，相对于对所有事物的普遍事实来说，并且能给我们关于死亡本质有趣见地的诠释。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"If anything we are working harder and harder and there are a lot of honest guys who are giving everything to this, " he said.

BBC: Wilkinson calms kicking concerns

It lasted about 3 minutes and both players giving everything.

BBC: Nadal v Davydenko as it happened

Alonso has a big fight on his hands to win his first world championship since 2006 and lost ground in Texas but he said Ferrari would be giving everything to spoil Vettel's history-making hat-trick.

CNN: 'Brazil suits Red Bull' insists Vettel