If I get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), I am more reluctant to give it up.

如果我觉得非常渴望从我这里得到什么（我的孩子们除外），我就更不愿意放弃它。

youdao

If I'm honest with myself, I'm just not ready to give up on "happy ever after" any more than my kids are.

如果我对自己诚实，我只是没有比我孩子更加准备好在“从此开心”上放弃。

youdao