Nearly three-quarters of five-year-old girls (74%) could write a simple shopping list, or a letter to Father Christmas, but only half of boys (54%) could do so at the same age.

有将近四分之三的5岁女孩(74%)能写出简单的购物清单，或者是给圣诞老人的一封信，但只有一半的同岁男孩(54%)可以做到。

youdao

These boys and girls will eat and sleep in camp, in separate quarters. Most have never experienced living in a tent.

这些男孩女孩会在这个营队中不同的营地一起吃饭睡觉，大多数的都没有住过帐棚的经验。

youdao

Latest Department of Health figures show at least three-quarters of girls aged between 12 and 15 have received all three doses.

最新的卫生署的数字显示，至少有四分之三12至15岁的女孩接种三针。

youdao

For example, in 2009, more than three quarters of poor boys and girls failed to achieve the minimum benchmark of learning outcomes in Albania, Georgia, Kyrgyzstan and the Republic of Moldova.

UNESCO: Almost four million young people in Central Asia and Central and Eastern Europe fail to complete primary | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

More cars carrying lunar girls gathered at every crossroads and junction, converging from all quarters of the city to the place above which the moon seemed to have stopped.

NEWYORKER: The Daughters of the Moon

Across the region, girls are also more likely than boys to complete lower secondary education in three-quarters of countries with available data.

UNESCO: EDUCATION