He meant that as his girl, I shouldn't have to look after my own comfort, especially not on a small thing like hydration.

在他看来，作为他的女友，我不需要为自己的舒适而劳神，尤其是像倒水这样的小事。

youdao

He saved the little girl at the risk of his own life and set a good example to us.

他冒着生命危险救了那个小女孩，为我们树立了一个好榜样。

youdao

He was arranged by his family to marry a girl of his own class.

他家里安排他娶一个门当户对的女孩。

youdao

By the age of 30, says Mr Singh, he had given up hope of finding a girl from his own village, Nandgaon, or from his state.

ECONOMIST: Struggling to cope with a dearth of brides

As the pickpocket defies a law-and-order campaign to ply his trade, he despairs of his solitude and takes up with a call girl (Hao Hongjian), whose own deceptions are a sign of the times.

NEWYORKER: Pickpocket (Xiao Wu)