She was an accomplished pianist, a superb swimmer, and a gifted artist.

她曾是一位很有造诣的钢琴家、一流的游泳健将和天才艺术家。

《柯林斯英汉双解大词典》

We have not lost a great intellect (as she would have been the first to admit) a gifted artist or a visionary genius.

我们没有失去一位伟大的智者(她是第一个承认的女人)，一位有天赋艺术家或是一位远见卓识的天才。

youdao

We have not lost a great intellect (as she would have been the first to admit), a gifted artist or a visionary genius.

我们没有失去一位伟大的智者(她是第一个承认的女人)，一位有天赋艺术家或是一位远见卓识的天才。

youdao

Deschanel met Ward, a gifted singer-songwriter widely known as a solo artist, while recording a duet for the soundtrack to the 2007 film The Go-Getter.

NPR: Zooey Deschanel, Tuning Up with She and Him