"I'll miss living at the White House, of course, and all the people that are there that we're with every single day," she told Gibson. "it's the people we'll miss the most."

“当然，我们会想念我们在白宫居住的日子，以及与我们在那里度过每一天的人们”她对Gibson说，“那些朋友才是我们最想念的。”

youdao

Chip Gibson, head of the Random House Children's division was especially kind to me, and for that, I thank him.

兰登书屋儿童部的负责人奇普·吉布森待我尤其和善，因此我很感谢他。

youdao

Princess Gwenllian Society member Kathryn Pritchard Gibson, who lives in the house where Gwenllian was born, said the renaming was a "fitting tribute" to the princess.

BBC: Peak renamed after Welsh princess

Gibson is one of the few Republican House members whose districts gave a majority of support to Barack Obama, so he's an inviting target for Democrats looking for 2014 pickup opportunities.

WSJ: Best of the Web Today: Massive Resistance Redux

Gibson wrote Beasts of Seasons while staying in a house that overlooks one of Portland's oldest cemeteries.

NPR: First Listen: Laura Gibson's 'Beasts Of Seasons'