Then version 1.3 made a giant leap forward.

然后，1.3版本取得了巨大的进步。

youdao

The search for water on other planetary bodies has taken a giant leap forward in recent months.

在最近的几个月里，从其他的外星体寻求水源的举动正在大步跃进中。

youdao

When PHP V5 was released in 2004, it was a giant leap forward compared to what PHP V4 provided in regards to object-oriented programming (OOP) and design.

与 PHP V4 提供的特性相比，2004 年发布的 PHP V5 在面向对象编程（OOP）和设计方面向前迈出了很大的一步。

youdao

One expert at the Art Institute of Chicago described ArtBabble as a giant leap forward for museums and for Web users.

VOA: special.2009.08.28

But suddenly the diminutive Mr Vitorino has been able to take a giant leap forward.

ECONOMIST: Charlemagne

The state of the art is about to take a giant leap forward.

FORBES: Age of Context Draft Introduction

PITTSBURGH-Identity science takes a giant leap forward with a new discipline in biometrics.

ENGADGET: BioSoles know you're you within three steps, deter shoe bandits