I'll have to work really long hours and be away from my family for long stretches of time, but, on the flip side, I'll get the opportunity to travel around the world.

我将不得不长时间工作并长时间远离家人，但另一方面，我将有机会环游世界。

youdao

We've known that those things exist but we don't get the opportunity to record them very often.

我们知道有这些东西存在，但我们没有机会能经常地去记录它们。

youdao

You get the opportunity to experience some unique environments while simultaneously having a positive impact on the land.

在你有机会欣赏一些独特环境的同时，这一方土地也因此受到了积极的影响。

youdao

So the first thing I tell an actor to do is learn your craft and be ready when you get the opportunity."

VOA: standard.2010.07.22

So this is an interesting book worth exploring and I urge you to read it if you get the opportunity.

因此这是一本有趣的书,非常值得一读,如果有机会的话,我强烈推荐你们看看

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, it's kind of nice to major in the thing that you're going to get to have the opportunity to do for the rest of your life.

所以你们最好主修一门,你们今后一生可以,以之为职业的专业。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You get the opportunity to revisit this decision every year until you are dead.

FORBES: Navigating Medicare Multiple Choice And A Case Against Vouchers

We're excited to get the opportunity to go back to our home and play Game 5.

NPR: Pacers, Heat Prepare For Crucial Game 5

The whole team deserves a chance to get the opportunity to win a title.

WSJ: Top-seeded Syracuse surging as tournament nears