I simply don't know if I'll ever get it finished.

我简直不知道我是否能完成它。

youdao

Some companies are simply trying to get bigger to achieve economies of scale.

一些公司只是试图靠扩张获得规模经济。

《柯林斯英汉双解大词典》

You simply have to get a new job.

你就是得找份新工作。

《牛津词典》

"First of all, we're asking to organize a corridor, not simply open the border, but to deploy some forces, which could lead people out who cannot get out of their houses, who are under siege, to help them cross the border, at least into Uzbekistan because it is the nearest country."

VOA: standard.2010.06.15

The objects don't get put back together," One possibility, of course, is simply to disagree with me about the facts.

物体不能再复原了“,一种可能性，当然，是简单地不同意我对于这些事实的观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I could generalize this pretty nicely. Imagine the same kind of idea where I want to simply say I want to take input of anything and try and see how to make sure I get the right kind of thing. I want to make it polymorphic.

对吧，我试着输入浮点数,我能更好的一般化它,想象下类似的想法，我需要输入些什么,然后看看输入的是否正确,我想使他更多元化些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The brief periods of moralizing "story" that you get simply draw more attention to the pathetic kicking, shooting and punching, like the little black squares they superimpose over nipples when they need to show a naked lady on network TV.

CNN: 'Lethal Weapon 4': Saying nothing, but loudly

Having to go through a cloture motion simply to get -- simply to get an up or down vote on a non-controversial nominee that has gone through a committee unanimously, and then ultimately gets through the Senate with one or two no votes or also gets through unanimously, is nothing more than a ridiculous abuse of the rules of the Senate.

WHITEHOUSE: Press Briefing

With the final salary scheme, the pension you get is simply a fraction of the pay you were getting when you retired.

BBC: NEWS | Programmes | Working Lunch | Pensions: Past, present and future