They're very different, though they did seem to get on well when they met.

他们大不相同，可是见面后好像还确实相处得不错。

《牛津词典》

Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.

尽管我和同事们相处得很融洽，但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can't get on well with my family.

我和家人相处不好。

youdao

"Oh,yes." "Well,we get on the job right away. And in one hour, even less than one hour, we lose the fix.

VOA: special.2009.07.19

Well it was a messy system so you'd only get like ninety cents on the dollar.

它是一个混乱的系统,所以一美元的纸币可能就值九十分了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You'll find that those events as they get approved and start getting proposed by your classmates, they'll start appearing on the calendar as well in their respective categories.

你将会发现随着那些事情渐渐被认可,你的同学也开始推荐它们，它们也将开始在日历,和各自的分类中出现。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sheikh Muhammad seems to get on well with Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nahyan, Abu Dhabi's ruler.

ECONOMIST: Is Dubai being hit by the turmoil?

Last year, someone who had seen the general in action in Kabul told me, "He doesn't get on well with Afghans".

BBC: When generals become unstuck

Our countries are more secure and the world is safer when the United States and Russia get on well together.

WHITEHOUSE: President Obama & President Medvedev Joint Press Conference | The White House