If we get the police involved, we'll be playing right into the protesters' hands.

如果出动警察，那将正中抗议者的下怀。

《牛津词典》

I've decided not to pass it out today because, after all, I want to get it into the right hands!

我今天不会把它发下来，因为我想给发正确的人！

youdao

We will then present a compelling case foe how to achieve brand success delivered into the heart, mind and hands of the consumer and how companies can ensure that they get it right.

我们将呈现一个引人注目的案例，它怎样成功地将品牌带到人们心目中、脑海中以及消费者的手中，企业怎么能保证自己能成功。

youdao

I've decided not to pass it out today because, after all, I want to get it into the right hands!

我今天不会把它发下来，因为我想给发正确的人！

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Often, a black bag has to get into the right hands before a deal can close.

FORBES: Athens At The Crossroads