She's trying to get fresh with my brother.

她想对我弟弟无礼。

youdao

"Now we'll talk a moment," Martin said. "You can't get fresh with me."

“现在咱们来谈一谈，”马丁说，“你别跟我耍横，我要你先办完洗衣店的事再回来，咱俩那时再为了老交情谈谈老交情。”

youdao

Listen, fellow, I'm a black-belt in karate, so don't try to get fresh with me.

听着，家伙，我是空手道黑带，所以别想对我轻浮。

youdao

Well, let me come up with a sample set of elements here and let me go ahead and just get some fresh white board space.

下面我用一个元素的样本集来说明,我先找一些可用的白板空间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is now possible, for example, to get a bag of fresh fruit with a Happy Meal instead of fries.

NPR: Rabid Reader: 'Fat Land' and U.S. Supersizing

Wherever I end up, they are going to get a hungry player, a player with fresh ideas who is hungry to succeed.

BBC: Defender Stevie Smith expects to leave Rangers

There is a story that Mr Regan would arrive in the Oval Office each morning with a fresh joke to get the president in the mood to face the toils of stardom.

ECONOMIST: Donald Regan