It's easy to get caught up in the social whirl.

很容易被纷繁的社交活动缠得脱不开身。

《牛津词典》

They get caught up in the gill nets.

它们被刺网捕获。

youdao

Don't get caught up in their marketing noise.

不要被他们的营销鼓噪所迷惑。

youdao

Divers can also get trapped in the plastic, and it can get caught up in boating equipment.

VOA: special.2009.09.22

I want to give you every chance to get caught up, but it's your education.

我想要给你们补回来的机会，但是这毕竟是你们的学业。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because it's so easy to get caught up in everything you have to do

因为你很容易被困于你必须做的事情，

洛克菲勒中心的时光 - SpeakingMax英语口语达人

How could these successful people, and many others, get caught up in this scandal?

FORBES: Beyond Greed, We All Have Blind Spots

We assume that risk, but it's hard when the fans get caught up in it.

WSJ: Last-Lap Crash Injures Nascar Fans

We all get caught up, matters escalate, and it can be hard to remember.

FORBES: We Need Don Corleone, Rodney King And Mr. Rogers