The first German village in southwestern Siberia was founded a century ago by settlers from the Volga region.

西伯利亚西南部的第一个日尔曼村庄是一个世纪前由来自伏尔加地区的移民们建立的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Then there's the Storybook house that looks like it was transplanted from a 16th-century German village.

还有就是，有一座用故事书建造的住宅，看上去就像是从一个16世纪的德国村子翻版出来的。

youdao

Then there's the Storybook house that looks like it was transplanted from a 16th-century German village. Hansel and Gretel could have lived here.

还有就是，有一座用故事书建造的住宅，看上去就像是从一个16世纪的德国村子翻版出来的。《奇幻森林历险记》就像发生那里。

youdao

Her writing of the harshness of life in a small, German-speaking Romanian village spoke of corruption and repression and her fight for free speech.

VOA: standard.2009.10.08

The third platoon of the 53rd Field Hospital arrived in a small village in Holland not far from the German border.

NPR: Kate Nolan, WWII Combat Nurse

Herkimer is a village of 7, 700 named for the German immigrant family that settled in the western Mohawk Valley in the 1720s.

WSJ: Rampage kills 4, shatters peace in 2 NY villages

Adam Miller walked with his German shepherd, Tina, down a dirt road toward a small simulated village, rifle poised.

WSJ: Letting Slip the Real Dogs of War