Some years later, they say that a group of Germans called his sandwich a "hamburger" because people from the German city of Hamburger ate this kind of beef.

几年后，他们说，一群德国人称他的三明治为“汉堡包”，因为来自德国汉布格尔的人们吃这种牛肉。

youdao

Mere hatred of everything German, instead of the particular ideas which now dominate the Germans is, moreover, very dangerous, because it blinds those who indulge in it against a real threat.

再者，如果仇恨德国人的一切，而不仇恨如今支配德国人的那种特定观念，那是非常危险的，因为它使那些沉溺之中的人看不到真正的威胁。

youdao

German unification was not inevitable: outsiders, the new East German leadership and many West Germans wanted something else.

德国统一并非是必然：局外人，新东德领导人和许多西德人都想要其他的结果。

youdao

"They turned this fort into a camp for Germans and German alien citizens, German nationals and Japanese and Japanese-American citizens, and some other nationalities."

VOA: standard.2010.06.22

And the Germans try to set up programme where they will train very good German police officers.

德国想要在他们能够训练很好的德国警察的地方,进行此项计划。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But Israeli experts training German pilots at an airbase that Britain's RAF used to fight the Germans in World War II is an historical irony not lost on Tomer Koriat, the deputy director of the training project.

VOA: standard.2010.07.27

They are wary of once again going to the German parliament and asking Germans to take on further liabilities.

BBC: Spain budget: Cutting back for growth tomorrow

U.S. evidence provided in October 1988 has been looked into, but so far nothing has been found on Germans or German firms violating the Foreign Trade and Payments Act.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Rabtagate: The Inside Story Of German Collusion In The Libyan Chemical Warfare Program

The German health ministry has advised Germans against consuming meat products that might contain beef.

CNN: New BSE case in Germany