We are sole distributor in China of the famous companies from German and Italy. And we are planning to cooperate with the companies from America and Netherlands in order to expand our strength.
现阶段前我们正在以中国区总代理的身份与德国、意大利等国家和地区的国际知名企业合作,并正策划与美国、荷兰等国家的著名企业合作以进一步扩充我们的实力。
But it is all but impossible to see that happening as long as it involves German (and Finnish, Dutch, etc) taxpayers taking on responsibility for the debts of Greece, let alone of Italy.
但当它卷入到让德国(以及芬兰,荷兰等等)的纳税人去承担希腊债务之际,这几乎是不可能发生的,更不用去指望其援助意大利了。
The Swiss will probably end up buying French and German government bonds; that may widen the spread between the yields of such countries and those of weaker European countries like Italy and Spain.
瑞士最后将可能购买法国和德国的国债;这样做可能加大这些国家和较弱的欧洲国家,例如意大利和西班牙之间国债利率的差距。
应用推荐