She was one of the greatest minds of her generation.

她是她那一代人中最聪慧的人之一。

《牛津词典》

He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.

他是同代人中最富有创造力和革新精神的工程师之一。

《柯林斯英汉双解大词典》

It looks as though self-control is something that in one generation can disadvantage the next generation.

自我控制能力看来会从一代影响到下一代。

youdao

The Agriculture Department has a soybean germplasm collection, a collection of genetic material passed from one generation to the next.

VOA: special.2009.01.20

What is culinary in one generation for example, the devices of crime fiction prior to the work of Dostoyevsky, become absolutely central.

一代人的口味,比如说，陀思妥耶夫斯基前,犯罪小说中常用的表现手法，曾经是绝对主流。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

World War One destroyed an English generation.

一战摧毁了一代英国人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Still, it is disappointing that the BB ecosystem will see this fragmentation between the current implementation of BES and the next-generation one.

FORBES: BES 10 Fragmentation Increases The Risk For RIM

Forrest was joined earlier this year by fellow Australian billionaires James Packer, Kerry Stokes and Lindsay Fox in funding a philanthropic campaign called Generation One that was designed to raise awareness of the high unemployment and poor health of Aborigines.

FORBES: Australia's Richest Finds Funding For Ambitious Expansion

Finnegan was one of the very best road racers of his generation, one of that 'special breed' and a hero to many.

BBC: Finnegan tragedy