This gender effect panned out even after controlling for participants' evaluation of the social appropriateness of such ACTS.

甚至在控制了参与者对这类行为的社会适当性评估之后，这种性别影响会产生特殊效果。

youdao

A rise in the percentage of rural projects including gender-informed monitoring and evaluation from 17 percent in 2005 to 31 percent in 2008

设有性别问题监测评价内容的农村项目所占比重从2005的17％增至2008的31％；

youdao

Male decision-makers and leaders should be actively involved in the formulation, implementation and monitoring and evaluation of gender equality policies and programs.

男性的决策者和领导者应当积极的参与制定、实施、监督和评估与性别平等相关的政策和项目。

youdao

Member agencies shall prioritize the monitoring and evaluation of gender-based violence prevention and response interventions to determine their effectiveness.

WHITEHOUSE: The White House

In December 2012, the Government of Sweden and UNESCO concluded an agreement under which SEK 500, 000 (USD 74, 130) were donated to UNESCO to support an evaluation on Priority Gender Equality.

UNESCO: Partners & Donors

Gender mainstreaming is the deliberate consideration of gender in all stages of program and policy planning, implementation and evaluation, with a view to incorporate the impacts of gender at all levels of decision making.

UNESCO: Social and Human Sciences