That kind of capacity - said to be the equivalent of 100 DVDs - makes the supposedly next-gen Blu-ray disc's 50GB capacity look positively puny.

这种容量的光盘的问世（相当于100个DVD大小），，使得目前人们想象中的50G蓝光光盘变得十分渺小。

youdao

Objective:To study the effect of Zhu Mu Gen San(a kind of Tibetan compound recipe)on the memory disorders of rat's with cerebral ischemia and its affect the content of NE in rat′s hippocampus.

目的：研究珠穆根散（一种藏药复方）对急性脑缺血大鼠所致记忆障碍与海马去甲肾上腺素（NE）的含量之间的关系。

youdao

What kind of experience do you have from this project, particularly those that can be leveraged to next-gen game development?

在这个项目中你们获得了什么样的经验，特别是可以运用到次世代游戏开发的过程中？

youdao

The projectors are kind of standard next-gen hardware with a 6, 000 contrast ratio and 720p with the lower-end AX100U and 11, 000 contrast ratio along with 1080p for the high-end AE1000U. Our talk with Panasonic's Prez made it very clear that the home theater projector market is very important to 'em and to expect a lot from these two products.

ENGADGET: Panasonic @ CEDIA - 2 new HD projectors - UPDATE HD