More than a month after Israel's deadly flotilla raid, another aid ship is sailing toward the blockaded Palestinian-ruled Gaza Strip.

在以色列对援助船队发动致命袭击一个多月后，另一艘援助船只正在驶往巴勒斯坦统治的加沙地带。

youdao

The offer from Israel came despite a rift in relations following a 2010 Israeli navy raid on a Gaza-bound aid flotilla that left eight Turks and a Turkish-American dead.

2010年期以色列海军袭击驶往加沙的援助船队并导致8名土耳其人和一名土耳其裔美国人死亡，尽管如此，以色列仍旧表示愿意援助。

youdao

Relations between the two countries have deteriorated since the Israeli raid in 2010 on a flotilla of ships trying to reach Gaza, in which Turkish activists were killed.

2010年以色列突袭一艘前往加沙的国际救援船，造成数名志愿者丧生，自此后，两国关系逐渐恶化。

youdao

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu testified before a state inquiry commission and defended Israel's deadly raid on a Gaza aid flotilla in late May.

VOA: standard.2010.08.09

An Israeli military inquiry said the army was poorly prepared for the raid on an aid flotilla trying to break the Gaza blockade six weeks ago.

VOA: standard.2010.07.12

The Israeli raid on the aid flotilla sparked an outcry and put intense international attention on the situation in Gaza, a narrow coastal strip with 1.5 million Palestinians.

VOA: standard.2010.06.10

Earlier, assembly members made separate statements about Israel's raid on a flotilla of Gaza-bound aid ships, and last week's murder of Bobby Moffatt on the Shankill Road in Belfast.

BBC: Statement on planning policy

These words are being written before the dust has had a chance to settle on Monday night's naval commando raid of the Gaza-bound Turkish flotilla of terror supporters.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Ending Israel's losing streak

On a trip to Israel last month, President Barack Obama secured a pledge from Turkish and Israeli leaders to normalize ties that broke down after a 2010 Israeli raid on a Gaza-bound aid flotilla.

NPR: Pentagon Chief Stresses Israel's Right To Hit Iran