Li Xiang, a 30-year-old reporter for Luoyang TV, was stabbed 10 times outside the gate of his community as he returned home from a night out with friends at a karaoke bar.

现年30岁的李翔是洛阳电视台的一名记者，那天晚上他和朋友K歌后回家，在洛阳电视台家属院外的大门口，遭人刀捅10次致死。

youdao

It's a rooftop bar at the boutique Emperor Hotel that opened a few months ago just outside the east gate of the Forbidden City, a stone's throw from the moat.

这是一个坐落在天台上的精品皇家饭店，几个月以前刚刚开张，就位于紫禁城的东门外，只有把一块石头丢过护城河的距离。

youdao

Get the mission from the gate guard. You need at least 90% of your Rank Points bar filled to receive this mission.

从门卫得到任务。你必须90%的等级槽才能收到这任务。

youdao

Flash uses a tiny isolated bar of polysilicon called a dummy gate.

FORBES: Total Recall

And we went to the stadium gate, where the guy who scanned our bar codes told us we had to go to Will Call, and the lady at Will Call took one look at our tickets and pronounced them fakes.

FORBES: How Not to Get Scammed on Fake NFL Tickets (Like I Did)