The story could have come straight out of one of Gabriel Garcia Marquez′s novels of magical realism.

这故事本该像完全出自加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的一部魔幻现实主义小说。

youdao

Mr Garcia marquez has a house in Cuba, is a friend of Fidel Castro and espouses a Latin American nationalism.

卡斯特罗的朋友马尔克斯在古巴有栋房子，他极度推崇拉美国际主义。

youdao

Imagine that JD Salinger and Gabriel Garcia Marquez had collaborated on a manga version of The Maltese Falcon.

想象一下塞林格和马尔克斯合拍漫画版《马耳他之鹰》。

youdao

Some critics have bracketed his work with the magical realist novels of his fellow Colombian, Gabriel Garcia Marquez.

ECONOMIST: Latin American painting

They were about as likely to ask for the novels of Gabriel Garcia Marquez in Bengali, the local language.

ECONOMIST: Face value: The capitalist communist | The

Arenas himself records the time, just before the 1980 Mariel boat lift, when he watched the Nobel laureate Gabriel Garcia Marquez applaud a Castro speech.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Richard Cohen Reminds the Left Why Castro Must Go