The framework described here provides a bridge between programming models and operational run-times to allow the gaming industry to reap the benefits of becoming an on demand e-business.

本文描述的框架提供了编程模型和操作运行时之间的桥梁，使游戏业能够开发受人欢迎的电子商务并且从中获利。

youdao

With TV on demand evidently here to stay, and 3d and gaming variants of Ultra-HD plausible too, it isn't hard to see how future gigabit fibre networks could be rapidly eaten up.

千兆位纤维网络在电视方面的需求已经很明显了，再加上合乎情理的多种形式的超高清的3d和游戏，不难预见千兆位纤维网络的市场很快会被刮分。

youdao

This is despite suggestions that attention spans in children have shortened in the last decade due to unlimited to access to entertainment, including on-demand TV, gaming and social media.

尽管一些迹象表明，在过去十年间，由于接触娱乐无节制，包括观看点播电视，玩电子游戏和使用社交媒体，儿童注意力的持续时间已经缩短了。

youdao

Killer Wireless-N adapters are designed to fulfill consumers' growing appetite for online gaming, on-demand media and other time-sensitive applications.

ENGADGET: Bigfoot brings Killer bandwidth management to laptops via Wireless N module

That success promises to give fresh momentum to Microsoft's years-long effort to break into the living room, as the company turns the console into a showcase for its ideas about merging gaming, on-demand video and online communities.

FORBES: Microsoft Versus Your TV

Playcast Media is an on demand gaming service delivered via your TV without a games console.

FORBES: Life without a Gaming Console Brought to you by Playcast