Native-language boosters in Ireland and Britain have successfully pushed for development of Gaelic and Welsh languages on cellphones for texting so they remain relevant for young people.

爱尔兰和英国的本地语言宣导者已经成功推动开发在手机上使用盖尔语(Gaelic)和威尔士语(Welsh)的文本输入法，以便年轻人可以使用这两门语言发送手机短信，避免这两种语言与年轻人脱节。

youdao

A branch of the Celtic languages that includes Irish Gaelic, Scottish Gaelic, and Manx.

盖尔语凯尔特语族的一支，包括爱尔兰盖尔语，苏格兰盖尔语和。

youdao

The conference also urged the executive to support the Liberal Democrat policy to add a penny onto the basic rate of income tax, provide teaching facilities in Gaelic and other minority languages where there is demand, and ensure that class sizes are reduced across the whole age range of pupils.

BBC: Conference hears exams call

Manx Gaelic is one of just six Celtic languages, the others are Irish, Scots Gaelic, Welsh, Breton and Cornish.

BBC: New app launched to 'boost' Manx language revival

The European Language Equality Network (Elen) represents 37 lesser used languages, including Scottish Gaelic.

BBC: Swedish teacher in running for Gaelic school's head post