Funny you should ask, because I just gave you a $10 bill, and my latte and raspberry scone came to $5.75.

你可能会和我开玩笑，因为我给了你 10 美金，而我的拿铁咖啡和山莓点心总共才 5.75 美金。

youdao

“Funny you should ask,” he replied, “because that is the subject of your next essay. Hand it in to me by Tuesday.”

“你问得真巧，”他回答道。“因为你的下一篇论文就是这个题目。在周二前交给我。”

youdao

Funny you should ask, because, in fact, I do.

NPR: 'BPP' Jukebox: Peter, Bjorn and John Soloist

In a painting titled "Duh, " he's clutching his head with a pained expression, while in "Funny You Should Ask, " you get to see a rare image of Greenspan grinning.

FORBES: Portraits Of Greenspan