Once it is running properly, though, it is expected to bring about a fundamental rethinking of physics.

然而一旦大型粒子对撞机完全运行，它将给物理学带来重大的变革。

youdao

What's at issue is a deep cultural shift, a fundamental rethinking not only of how education is delivered but also of what "education" means.

争论的核心是一场深刻的文化变革，一种根本反思——不仅涉及到应该如何教育孩子，还涉及到“教育”本身的含义。

youdao

Together, these promise a fundamental rethinking of our understanding of health and wellness, metabolism and disease, and food and nutrition.

还有这些诊断法，是让我们对健康和代谢、病、食品、营养的理解根本上重新考虑。

youdao

This is where Japan is heading, which is why fundamental rethinking is demanded.

FORBES: Old Age Pensions 10 Percent of GDP and Rising

The article explains why business leaders and writers are increasingly exploring a fundamental rethinking of the basic tenets of management.

FORBES: Reinventing Management

In the weeks to come, I will also lay out a fundamental rethinking of our job training, vocational education, and community college programs.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE