Many physicists would like to see a single theory explain all of the fundamental forces of nature, or at the very least see experimental verification of the Standard Model of particle physics.

许多物理学家希望能有某个单一理论来解释自然界的力量，或者最少看到粒子物理学标准模型的实验证明。

youdao

Gleick: Modern physics has begun to think of the bit-this binary choice-as the ultimate fundamental particle.

格莱克：现代物理学已经开始把比特这种二元选择当作终极基本粒子。

youdao

And we might be provided with clues that reveal the trail to unraveling the ultimate holy grail of fundamental particle physics -- a quantum theory of gravity.

CNN: Higgs and the holy grail of physics