He was going to have to purchase all his lumber at full retail price.

他将不得不把所有木材按零售价分文不少地买下来。

youdao

They don't offer the bargains you'd expect -- at least at the outset, when the promoted discounts are usually off the full retail price.

他们不会同意你所期望的价格的，至少在一开始当这个促销的折扣价低于零售价时，商家不会同意的。

youdao

Buy Brand New Cars - Why would anyone pay the full retail price worth half a year's salary for the fastest depreciating assent on Earth?

购买新款轿车——为什么有人为了世上很快被贬低的认可，愿意花相当于半年的薪金全额支付其零售价呢？

youdao

The bag costs less because buried in the bunch are dogs that no one wants at full retail price.

FORBES: Asset Backed Finance Rising From 2008 Ashes

But Lee did pay the full retail price for his car and has owned a handful of other high-end whips before now.

FORBES: Tesla Model S Owner: It's Better Than An Aston Martin

But in the case where a customer pays the full retail price or pays off the contract term, he should be able to do whatever he wants and select any carrier he chooses.

FORBES: Wireless Carrier Lock-In, iPhone 5 Edition