However, it must be taken into account what the database can handle without a transaction timeout or a transaction log full failure.

但是，必须考虑到在不出现事务超时或事务日志写满的情况下数据库能够处理的操作量。

youdao

The data repository tier, or back-end tier, comprises all of the model artifacts and the full structure of the models, which handle integrated business data from all required data sources.

数据存储库层，或后端层包含了所有的人工模型组件和完整的模型结构，它们处理所有必要数据源中的集成业务数据。

youdao

The relays themselves are rendezvous JXTA peers that have full capabilities to handle pipes, advertisements, and peer group services.

中继本身是集中的JXTA对等点，它们完全有能力处理管道、公告和对等点组服务。

youdao

They're pretty impressive looking. But they would be big, but still that would be a lot easier to transport and handle than a whole box or closet full of scrolls.

看起来觉得不可思议，它们虽然很厚，但它们仍然比较容易携带使用,相对于装满卷轴的箱子或书橱来说。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Word is that while Sony has claimed the PS3 is powerful enough to handle full PS2 emulation, the actual software isn't ready yet, so they'll use PS2 chips as a stopgap while they finish up.

ENGADGET: Reason #437 for all that bulk: PS3 has a PS2 inside

One of the biggest U.S. banks and one of the biggest mortgage lenders, National City has its hands full trying to handle mounting loan losses and its market concentration in foreclosure-plagued areas of the country, like Ohio and Florida.

FORBES: Can Banking Shake The Crisis?

Modern devices like the Nexus 4 can handle the full Web experience.

FORBES: LIVE: Google Q4 Earnings Top Forecasts