Now, the economic situation at home and abroad is grim, and the shrinking of the assets of enterprises and the tight funding chain add fuel to the already fierce wave of global acquisition.

当前国际国内经济形势严峻，企业资产价格大幅缩水、企业资金链紧绷，使本来已日益高涨的全球性并购浪潮更加凶猛。

youdao

China has relatively tight vehicle fuel-efficiency standards (see chart 5).

中国已相对性的提高了汽车能源能效标准(如表5)。

youdao

In this work, a tight pitch lattice and mixed fuel assemblies pressured heavy water reactor concept was investigated.

在这项工作中，一种紧沟天窗与混合燃料集束压力重水反应堆的概念被调研。

youdao

So if you're planning to buy a car on a tight or specific budget, you might want to factor in--along with fuel and insurance--the cost of repairing a vehicle when the warranty expires.

FORBES