The appeal of these frontier stories of action, adventure and honour, seems unlikely to disappear any time soon.
来自于这些充斥著打斗、冒险和荣誉的边镇故事的吸引力,看起来未必会很快消失殆尽。
The frontier humor employed in The Best Short Stories of Bret Harte (hereafter BSSBH) helps to deepen the thematic understanding of Harte's works.
《布勒特·哈特最佳短篇小说》中这种具强烈边疆气息的幽默,对哈特的作品主题起到了深化作用。
Tess of the Durbervillcs and Frontier City are both tragic stories about pure and beautiful country girls.
《苔丝》和《边城》都是关于纯洁美好的乡村姑娘的爱情悲剧。
应用推荐