It used to take a fortnight to travel from London to Edingburgh by coach, however you can now travel many times around the world in that time.

过去，坐长途汽车从伦敦到爱丁堡需要两周的时间，但现在你可以在两周里多次环游世界。

youdao

In six months of using SuperMemo, I had to restore from a full backup three times, each time losing six to eight hours of work.

在六个月的使用期类，我做过三次完整恢复，每一次恢复都让我损失六到八个小时的工作。

youdao

She told me she had pulled away from him several times in real life because every time she let herself get close to him, he could be mean and cold.

这位病人告诉我在现实生活中她和她的男友分手好几次了，因为每次她鼓起勇气接近他时，他就变得非常冷淡。

youdao

He pops up in trendy opinion journals like Slate and squeaks from time to time in the New York Times op-ed page.

FORBES: Four Mice Of The Apocalypse

The app also includes real-time news feeds from the LA Times, to help guide your investments.

FORBES: Betting On The Oscars: There's An App For That

The company had been cited for safety violations more than 600 times from 2009 to the time of the explosion.

FORBES: Federal Prosecutors Drilling Deep for Justice in Coal Mining Tragedy