It is possible, but perhaps only for teams and companies built from the ground up where this is at the core, at the foundation.

这是有可能的，但可能只有将这些视为核心和基础，并在其之上构建、成长的团队和公司才能实现。

youdao

Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.

微软自己的 Office 软件在“生产力”软件市场上占据主导地位，但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。

youdao

I believe it's easiest to begin the process from the ground up.

我相信，从最基础的地方开始计划是最容易的方法。

youdao

"The tires are larger than you would find on a HUMVEE, so the ground pressure, which is really what matters, isn't all that much different from an up-armored HUMVEE,"

VOA: standard.2009.11.02

After he'd published all of his major poems, he began publishing a spate of works that attempted to re-create British culture from the ground up.

在发表了他的所有主要诗作后，他开始大量发表其他著作,试图以这些作品完全重建英国文化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So Microsoft launched a new email service today -- not a redesigned version of Hotmail, but a completely new, built-from-the-ground-up service.

ENGADGET: Microsoft launches Outlook.com, a new email service with limited ads, unlimited storage and built-in Skype

While the popes have attempted to maintain the status quo from the top down, three major phenomena are happening in the Church from the ground up -- and the media would be well advised to pay attention.

CNN: There's more to the Catholic Church than the pope

Though Apple took to the pages of The New York Times last week to respond to a chorus of criticism about Final Cut Pro X, it's clear the company is going to have to go a little further in assuaging videographers who were alarmed to learn that the built-from-the-ground-up software omits certain key features found in Final Cut Pro 7.

ENGADGET: Apple posts Final Cut Pro X FAQ following backlash, promises multicamera support and other updates