Back in the bedroom I fumble in the dark to remove the bulb from the table lamp and screw in one of the new sixty-watt bulbs I bought with the tools, in what now seems like another life.

回到了卧室，在幽暗的空间了，借着六瓦的小灯泡，端详这个小盒子，仿佛看到了另一个生命。

youdao

Life at the dark depths where these vents occur gets its food and energy from the Earth, not from the sun-and much of it is strange.

生活在这些深暗的火山口的生物，是从地球获得食物和能量，而不是太阳，其中很多物种对我们来说是陌生的。

youdao

Mr Ellroy's day-to-day life seems to involve little apart from writing and promoting his books, and lying around in the dark fretting about women.

艾尔·罗伊对日常生活似乎很少提及，当然除了写作、推销他的书籍以及在黑暗中为女人而苦恼。

youdao

These remind me a bit of the ruins we encountered in the Artorias of the Abyss DLC from the original Dark Souls: overgrown and still brimming with life in a way that few areas in the game proper were.

FORBES: A Closer Look at The New 'Dark Souls II' Screenshots

That reality permeates every aspect of Mauritanian life from the dark-skinned boys who serve mint-flavored tea at restaurants to the clothes people wear.

CNN: Slavery's last stronghold

David Cameron, the Tory leader, went from university into the party's research department and, apart from a few years studying the dark arts of public relations, has been in politics all his adult life.

ECONOMIST: Selection bias in politics: There was a lawyer, an engineer and a politician... | The