The charming little mistakes will be knocked out of him. He'll be cruelly mocked if he goes on calling the Daleks from Doctor Who "Garlics", but I haven't yet found the heart to correct him.

这些可爱的小错误不会再在他身上出现了，如果他继续把一位叫Daleks的医生称作“大蒜”，的话，他会被狠狠地笑话的，不过对这个错误，我现在还无心指出来。

youdao

There was no intimation from his doctor that his condition was serious.

他的医生没有透露他的病情很严重。

《牛津词典》

He says, "People are sort of fact checking what they have heard from a doctor."

他说：“人们有点像是在核实他们从医生那里听到的事实。”

youdao

He decided he would get a medical opinion from the doctor without paying for it.So he described his problems to Abernathy.

VOA: special.2009.12.26

If you're a doctor and you've got a patient who's running away from you at the speed of light, you'll know what to do.

如果你是个医生,你的一个病人以光速逃跑了,你就知道该怎么办了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If the doctor goes in and yanks the organs from the healthy patient who came in for a checkup to save five lives, there would be adverse effects in the long run.

如果那位医生,偷摘走那位来体检的,健康人的器官,去挽救另外五人，这事从长远来看，会有负面影响。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"I don't want to run around some building and go from doctor to doctor, " said one senior citizen.

CNN: Republican Medicare plan short on detail

That has already prompted a flurry of angry letters from doctor and hospital groups, who until now were supporting the bill.

NPR: Senators Announce Tentative Deal On Public Option

On further investigation, Kenagy found there are 748 ways a drug order can work its way from doctor to pharmacy to patient at UPMCPresbyterian.

FORBES: The Man Who WouldSave Health Care