'This one didn't quite make it to the interview stage, but I once received a resume from a candidate who listed "excellent profreading" in her "skills" section, ' a manager wrote.

一位管理者写道：“我曾收到一份简历，在技能栏里写着‘出色的校对能力’，当然她没能进面试。”

youdao

He had emerged from being a hesitant and unsure candidate into a fluent debater.

他从一个吞吞吐吐、毫不自信的候选人成长为一位流畅的辩手。

《柯林斯英汉双解大词典》

This process of identifying candidate services from a business model is also known as domain decomposition.

这一从业务模型中识别候选服务的过程即为大家熟知的域分解。

youdao

He is also expected to face a strong challenge from a candidate representing Macedonia's ethnic-Albanian minority,Imer Selmani, who has been nicknamed the Macedonian Obama after the United States president.

VOA: standard.2009.03.22

So it's going to cause me unhappiness, it's going to cause me disutility having a candidate win, who's far away from me.

这将让我感到不高兴,一个离我很远的人获胜将,让给我带来负面效应

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

She graduated from Wuhan University and is a PhD candidate in Economics at Yale.

她毕业于武汉大学,目前正攻读耶鲁的经济学博士学位

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Romney and Gingrich, who have the most to fear from a candidate that could unify social conservatives.

WSJ: Strassel: God and the Economy in Iowa

Mr. Romney made clear that he would be looking for a new Fed chairman, an important signal from a candidate who has made some mistakes such as suggesting that monetary policy should be kept away from Congress.

WSJ: Seth Lipsky: The Gold Standard Goes Mainstream

When a British man was arrested last spring for grabbing a microphone from a candidate in front of a train station in a Tokyo suburb and shouting, "Japanese elections are too noisy, " he found an outpouring of support online from Japanese people who were also quietly fed up with the racket.

CNN: Can Tokyo learn from the American political 'matsuri'?