You no doubt have some wonderful friends, family, and a roof over your head.

毫无疑问，你有一些很棒的朋友、家人和一个房子。

youdao

Among friends, family and business associates, we generally don't give gifts on other occasions except on someone's birthday and Christmas.

朋友、家人和工作伙伴之间，我们通常只在他们的生日或圣诞节时送礼，其他场合则不送。

youdao

Psychologists tell us boundaries are healthy, that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times.

心理学家告诉我们，界限是有益于健康的，在适当的时候，分阶段向朋友、家人和爱人展示自己是很重要的。

youdao

But his family and friends knew he still believed in the causes he had sung and written about all his life.

VOA: special.2010.06.20

Let us just say he is a person willing to stand up for and defend his family and friends.

我们可以将他归为,愿意起身捍卫,家族与朋友的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But it's close to your job and it's close to your friends and it's close to your family.

但这个地方离你上班的公司很近，跟你的朋友们与家人也很近，

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Tools that claim to keep you connected to friends and family are obviously useless unless your friends and family also utilize them.

FORBES: Game Over. Here's Why Facebook Wins

The accompanying joy will still ripple out to the public in stages -- parents, close friends, family, friends, acquaintances, Facebook, Twitter, the barista at the coffee bar where you're the Foursquare mayor, your blog commenters.

CNN: What's with public marriage proposals?

Mr. Hunter's pattern of involving friends and family in union business contributed to a deep rift among the NBPA staff, " the report said, adding that Hunter's choices "created the appearance that he operated the union in part for the benefit of his family and friends.

WSJ: Hunter fires family members from NBA players union