Meeting people was the thing, and you went to coffee bars where you met friends and spent the evening.

和人见面是很重要的，你可以去小咖啡馆，在那里和朋友见面，一起过夜。

youdao

After the gym, we had coffee together and soon became good friends.

健身结束后，我们一起喝了咖啡，很快就成为了好朋友。

youdao

You leave them behind. You read the newspaper, you play the billiards, you play chess, you talk to your friends while you drink your coffee or beer and everything has become peaceful.

你看看报纸、打打台球、下盘国际象棋、边喝咖啡或啤酒边和朋友聊天，一切都变得那么安宁祥和。

youdao

Until then, she's cut back on shopping trips and food and coffee spending with friends.

WSJ: Kids Feel Pinch of Parents' Unemployment

If colleagues are able to freely share and exchange ideas, like friends over a cup of coffee, rather than remaining isolated individuals, companies can shine.

FORBES: Fun, Fun, Fun - Millennials Want To Have Fun At Work

It was usual for other friends of Savile to be present drinking coffee and chatting.

BBC: Jimmy Savile