Anything between 57% and 74% of the French, according to various polls, backed the ban.

根据不同的民意调查，介于57%到74%的法国人支持这项禁令。

youdao

Yet too much and he will lose those who backed him precisely because he was ready to tell the French that they could not live beyond their means.

然而他说的的确太多了，另外他还会失去那些明确支持他的人，因为他准备劝说法国人不要超前消费。

youdao

Second, the British-backed policy of enlargement has gradually changed the character of the union, making it harder for French views to prevail and over-emphasising open markets.

其次，在英国支持下的扩大政策已经逐渐改变了联合体的格局，使法国的观点和在自由市场上问题上的一再强调更难普及。

youdao

The French government said they were in Mogadishu working as security advisors to Somalia's U.N.-backed transitional government.

VOA: standard.2009.08.26

French troops backed by helicopters and planes have helped restore government control of northern Mali, killing hundreds of suspected militants.

BBC: Mali: French soldier killed fighting Islamists

Islamist rebels withdrew to the remote mountain range near the border with Algeria after French troops backed by helicopters and jets advanced to capture the main towns in northern Mali.

BBC: Mali crisis: French soldier killed fighting Islamists

Islamist rebels withdrew to the remote mountain range near the border with Algeria after French troops backed by helicopters and jets advanced to capture the main towns in northern Mali in January.

BBC: Islamist commander Abou Zeid's death in Mali 'probable'