The mountains straddle the French-Swiss border.

这座山脉横跨法国和瑞士边界。

《牛津词典》

The collider is a giant accelerator machine housed in a 27km-long (17 miles) circular tunnel under the French-Swiss border.

这台对撞机是一套坐落于法国-瑞士边境地区地下一条27公里(17英里)长环形隧道的巨型加速设备。

youdao

Note that there is a big cultural divide between French-speaking Swiss, and the German-speaking Swiss.

要注意的是，讲法语的瑞士人和讲德语的瑞士人是有很大的文化差异的。

youdao

According to the sixteenth-century Protestant theologian Jean Calvin - a Swiss theologian, or actually French but he lives in Geneva - God chooses us, God elects us for salvation and damnation.

根据16世纪的新教徒神学家约翰卡尔文的说法,-一位瑞士的神学家，或者事实上是法国人但住在日内瓦,-上帝选择了我们，他选出我们去救世或者下地狱。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Large Hadron Collider is located in a 17-mile tunnel near the French-Swiss border, and is operated by CERN, the European Organization of Nuclear Research.

CNN: Scientists more certain that particle is Higgs boson

James Freyn, the narrator, is 106, a dropped-out philosophiser, reminiscing into Cowley's tape-recorder about a trip he made in his 20s into the interior of a god-forsaken British colony in South America, to collect two horses from a French-Swiss religious nutter worshipped by robotically obedient natives.

ECONOMIST: First novels

But Moody's main rationale for all these downgrades - of US, Swiss, French, German and British banks - is that investment banking is a riskier business than many might have thought a few years ago.

BBC: Are any British banks still Premier League?