The kongfu performers wore especially-made shoes as heavy as 15kg, practicing for 1 year to jump freely in them.

功夫小子们所穿的鞋子是特制的，每双重15公斤，他们为穿着鞋自如跳跃练了一年。

youdao

In the above diagram, Module 1 is linked to the CRT statically, while Modules 2 and 3 are linked to the CRT dynamically. Modules 2 and 3 can pass CRT owned objects between them freely.

上面这个表中，模块1以静态的方式连接到CRT，而模块2和3则以动态的方式连接到CRT，模块2和3之间可以相互传递CRT所用有的对象。

youdao

Thanks to the Phase 1 PD process and these freely available tools from IBM, you are able to resolve this particular problem quickly and without involving IBM Support.

得益于Phase 1 PD流程和IBM提供的这些免费工具，您能够快速解决这个特定问题，而无需ibm Support的帮助。

youdao

In the overall, we feel like our 2012 predictions were more right than wrong, but do freely admit that our batting average was below 1.000.

FORBES: eDiscovery 2012: The Year In Review

The GPU contains a unified array of 18 compute units, which collectively generate 1.84 Teraflops of processing power that can freely be applied to graphics, simulation tasks, or some mixture of the two.

ENGADGET: Sony unveils its next game console, the PlayStation 4, arriving in holiday 2013

Today, 271.1 million shares that could not previously be traded become freely sellable on the public market.

FORBES: Facebook Shares Heading Lower As First Lock-Up Expires