The finance industry will not soon reverse its extra margin call and even if it did, investors are not about to treat Italian debt as “risk free”.

短期内，金融业调降国债保证金的可能性很小，而即使恢复到上调之前的水平，意大利国债对于投资人而言也不再是“零风险”的了。

youdao

Unlike music and film, nearly all television is free at the margin: once a household has paid its subscription, it costs nothing to watch another show.

与音乐电影不同，几乎所有电视节目边际费用都是零：用户一旦付费订购了，看别的节目就不用掏钱了。

youdao

One plan under consideration by Lebedev is to make the Independent free or part-free, and thus send readership soaring by a similar margin.

列别捷夫正在考虑的一个计划是免费或半免费发行《独立报》，从而使读者人数以相似幅度剧增。

youdao

Unlike music and film, nearly all television is free at the margin: once a household has paid its subscription, it costs nothing to watch another show.

ECONOMIST: The perils of piracy

By allowing for a margin of free speech, personally responding to citizens' appeals, upholding religious orthodoxy and keeping a grip on well-equipped and loyal security services, the ruling family has so far parried demands for real reform.

ECONOMIST: Saudi Arabia

She split her free throws for the final margin and Georgia ran off the floor celebrating the upset.

NPR: Georgia Women Rally To Beat Stanford 61-59