Is the laptop tying him down, or about to set him free?

这个笔记本电脑是把他往下拽，还是给他带去自由？

youdao

Another thing to mention is it can make use of the Windows touch feature in Windows 7, so if you have a touch screen laptop it essentially turns it into a free Kindle too.

另外这款软件可以通过Windows 7的触屏功能来操作，如果你拥有触摸屏笔记本电脑，它其实也就可以成为免费的Kindler阅读设备。

youdao

Every Chrome OS laptop will come with free Verizon data service providing 100mb of data per month for two years.

每台Chrome OS笔记本给提供了两年的每月100m的免费Verizon数据服务。

youdao

Instead of sending the data to an expensive lab testing company, you may plug the data into your laptop and use free software and analyze it yourself, or go to your local doctor and have him do the same.

FORBES: Do-It-Yourself Gene Testing Threatens Myriad's Monopoly

In essence, the idea is that the only thing really phone-like in a phone anymore is the outer shell: inside is a laptop waiting to break free.

FORBES: AT&T's CMO Talks LapDocks, 4G, iPhones And Tablets

Users can free up space by moving files from laptop and mobile devices into the Infinite Drive.

ENGADGET: Bitcasa leaves beta, offers discount on Infinite Drive to celebrate