Snakes really freak me out.

我一看见蛇便浑身发麻。

《牛津词典》

You know how fish freak me out?

你知道我有多怕鱼吗？

youdao

Now you're just doing it to freak me out.

现在你只是想让我高兴罢了。

youdao

OK, not a quiz for points or anything, don't freak out, but I do want you to tell me who these people are. So, what about this person?

我们的课程将由一个小测试开始，别紧张，这不记录分数的,但我希望你们能告诉我这些人是谁？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mummies always freak me out because they have sockets but no eyes.

NEWYORKER: Show The Monster

Except for feeling wiped out, I was back to sounding authoritative and in control, even tilting my head and smirking sheepishly as if to say, You'll forgive me for that little freak-out I just had.

CNN: Robin Meade talks anxiety and her road to self-confidence